Іноземний документ про освіту потребує визнання в Україні, так само, як і українські дипломи закордоном.
Свідоцтво про визнання іноземного документу про освіту видає Міністерство освіти і науки України (МОН), це стосується в тому числі випадків, коли між Кабінетом Міністрів України і Урядом відповідної держави підписана угода про взаємне визнання документів про освіту та наукові ступені. Такі міжнародні угоди спрощують процедуру визнання, але не замінюють її. Відповідні угоди підписані Україною з Болгарією, Грузією, Китаєм, Польщею, Румунією, Словаччиною, Угорщиною та ін. (Угоди з Росією та Білоруссю денонсовано у 2022 році після повномасштабного вторгнення росії).
Опрацювання документів для прийняття відповідного рішення Міністерством освіти і науки здійснює Державне Підприємство «Інформаційно-іміджевий центр» МОН України.
Диплом і додаток до диплому повинні бути перекладні і нотаріально засвідчені перед подачею в компетентний орган в Україні.
Процедура визнання іноземного документу про світу і супровід такої процедури є платними (51 грн і 2490 грн станом на 2024 рік), займає до 2 місяців; за додаткову оплату (1950 грн) можливе визнання диплому за прискореною процедурою на протязі 5 робочих днів після подачі необхідних документів та оплати усіх квитанцій.
Документи можуть бути подані особисто, в електронному форматі або поштою.
До переліку документів, які надаються компетентному органу належать: заяви на здійснення процедури визнання, на перевірку персональних даних англійською мовою та обробку персональних даних, квитанції про сплату зборів, паспорт, нотаріально-завірений диплом і переклад диплому, а також додатку і перекладу додатку до диплому, копії документа про попередню освіту.
